Készletkonyha

Befőzési receptek

Egyszerű receptek befőzéshez, tartósításhoz és készletek előkészítéséhez áramkimaradások esetére.

Cukormentes cseresznyekompót

Aktuális recept

Cukormentes cseresznyekompót

Gyümölcsös cseresznyekompót hozzáadott cukor nélkül, forrón vízzel üvegbe töltve és forró vízfürdőben biztonságosan tartósítva.

Gyümölcs és kompót 8 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése
Cukormentes cseresznyekompót
Gyümölcs és kompót

Cukormentes cseresznyekompót

Gyümölcsös cseresznyekompót hozzáadott cukor nélkül, forrón vízzel üvegbe töltve és forró vízfürdőben biztonságosan tartósítva.

8 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése
Savanyított sárgarépa mustár- és zellermaggal
Zöldségek befőzése

Savanyított sárgarépa mustár- és zellermaggal

Ropogós, édes-savanyú tartós sárgarépa mustár- és zellermaggal, biztonságosan vízfürdőben hőkezelve.

8 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése
Marhahúsos-paradicsomos leves zöldbabbal
Levesek és egytálételek

Marhahúsos-paradicsomos leves zöldbabbal

Tartalmas kamraleves marhahússal, paradicsommal, zöldbabbal és sárgarépával, biztonságosan nyomás alatt tartósítva.

9 Adagok 9 Üvegek
Recept megtekintése
Édes-savanyú karfiol piros paprikával
Fermentálás és savanyítás

Édes-savanyú karfiol piros paprikával

Ropogós karfiol hagymával és piros paprikával, édes-savanyú fűszeres lében, vízfürdőben tartósítva.

9 Adagok 9 Üvegek
Recept megtekintése
Körte-alma lekvár
Lekvárok és édes készletek

Körte-alma lekvár

Gyümölcsös körte-alma lekvár finom fahéjjal, forrón töltve és vízfürdőben tartósítva.

8 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Pulykaragu sárgarépával és zöldbabbal üvegben
Készételek üvegben

Pulykaragu sárgarépával és zöldbabbal üvegben

Tartalmas pulykaragu sárgarépával és zöldbabbal, biztonságosan nyomás alatt tartósítva.

9 Adagok 9 Üvegek
Recept megtekintése
Sűrített paradicsompüré
Szószok és alapok

Sűrített paradicsompüré

Sűrű Roma-paradicsompüré citromsavval savanyítva, vízfürdőben tartósítva.

9 Üvegek
Recept megtekintése
Nektarinkompót saját gyümölcslében
Gyümölcs és kompót

Nektarinkompót saját gyümölcslében

Bright nectarine compote without heavy sugar syrup, hot-packed in water and safely preserved in boiling water.

4 Üvegek
Recept megtekintése
Ecetes sárga paprikakarikák
Zöldségek befőzése

Ecetes sárga paprikakarikák

Ropogós, savanykás sárga banánpaprika mustár- és zellermaggal, biztonságosan vízfürdőben tartósítva.

4 Üvegek
Recept megtekintése
Marhahúsos okra-paradicsom leves
Levesek és egytálételek

Marhahúsos okra-paradicsom leves

A hearty beef, okra and tomato pantry soup, without thickeners and safely pressure canned.

6 Üvegek
Recept megtekintése
Pácolt egész csiperkegomba
Fermentálás és savanyítás

Pácolt egész csiperkegomba

Fűszeres egész csiperkegomba olajos-ecetes pácban, bevizsgált NCHFP recept alapján.

9 Üvegek
Recept megtekintése
Áfonyás-narancsos dzsem dióval
Lekvárok és édes készletek

Áfonyás-narancsos dzsem dióval

Fruit preserve of cranberries and orange with raisins and walnuts, based on the tested NCHFP formula.

4 Üvegek
Recept megtekintése
Bab melaszos mártásban szalonnával
Készételek üvegben

Bab melaszos mártásban szalonnával

Laktató bab édesen fűszeres melaszos mártásban, üvegenként egy kis darab szalonnával – bevizsgált NCHFP/USDA módszer szerinti készletétel, kizárólag nyomásos befőzéssel.

9 Üvegek
Recept megtekintése
Fűszeres paradicsom-paprika alapszósz
Szószok és alapok

Fűszeres paradicsom-paprika alapszósz

A robust, versatile base sauce of tomatoes, peppers, celery, onions and spices based on a tested NCHFP formula, safely boiling-water canned.

4 Üvegek
Recept megtekintése
Körtekompót saját levében
Gyümölcs és kompót

Körtekompót saját levében

Mild, fruity pear compote with no added sugar, safely hot-packed and processed in a boiling-water canner.

7 Üvegek
Recept megtekintése
Vegyes zöldség cukkinivel, nyomásos befőzéssel
Zöldségek befőzése

Vegyes zöldség cukkinivel, nyomásos befőzéssel

Tested NCHFP mixed vegetables with carrots, corn, green beans, lima beans, tomatoes and zucchini/courgette. Pressure canning only.

7 Üvegek
Recept megtekintése
Paradicsomos zöldségleves sárgarépával, zöldbabbal, kukoricával és burgonyával
Levesek és egytálételek

Paradicsomos zöldségleves sárgarépával, zöldbabbal, kukoricával és burgonyával

Tartós kamrai leves paradicsomból, sárgarépából, zöldbabból, kukoricából és burgonyából a bevizsgált NCHFP levesmódszer szerint. Kizárólag nyomásos befőzőben tartósítva.

12 Üvegek
Recept megtekintése
Eper-kiwi lekvár kandírozott gyömbérrel
Lekvárok és édes készletek

Eper-kiwi lekvár kandírozott gyömbérrel

Gyümölcsös eper-kiwi lekvár finom gyömbéres jeggyel, a bevizsgált NCHFP-recept alapján. Forrón üvegbe töltjük és vízfürdőben kezeljük.

6 Üvegek
Recept megtekintése
Chili con carne üvegben – nyomásos befőzéssel
Készételek üvegben

Chili con carne üvegben – nyomásos befőzéssel

Teljes tartós készétel darált marhahússal, babbal, paradicsommal és chilivel a bevizsgált NCHFP-recept szerint. Forrón üvegbe töltjük és kizárólag nyomásos befőzőben tartósítjuk.

9 Üvegek
Recept megtekintése
Csípős Serrano-paradicsomszósz üvegben
Szószok és alapok

Csípős Serrano-paradicsomszósz üvegben

Erőteljes, tartós paradicsom- és Serrano-paprika szósz a bevizsgált NCHFP-recept alapján. 5%-os desztillált fehér ecettel savanyítjuk, passzírozzuk, forrón üvegbe töltjük és vízfürdőben kezeljük.

8 Üvegek
Recept megtekintése
Szilvakompót üvegben – nagyon könnyű szirupban
Gyümölcs és kompót

Szilvakompót üvegben – nagyon könnyű szirupban

Gyümölcsös szilvakompót a kamrába a bevizsgált NCHFP-eljárás szerint: a félbevágott szilvát röviden nagyon könnyű szirupban melegítjük, forrón üvegbe töltjük és vízfürdőben kezeljük.

9 Üvegek
Recept megtekintése
Nyomás alatt befőzött sárgarépa-szeletek
Zöldségek befőzése

Nyomás alatt befőzött sárgarépa-szeletek

Egyszerű, sokoldalú sárgarépa a kamrába: 5 perc előfőzés, forró töltés és 25 perces nyomásos kezelés a bevizsgált NCHFP-eljárás szerint.

9 Üvegek
Recept megtekintése
Marhahúsos sárgarépa-burgonya leves üvegben
Levesek és egytálételek

Marhahúsos sárgarépa-burgonya leves üvegben

Tartalmas tartós leves puha marhahússal, sárgarépával és burgonyával a bevizsgált NCHFP-leveseljárás szerint. Az üvegek csak félig tölthetők szilárd összetevőkkel és kizárólag nyomás alatt kezelhetők.

9 Üvegek
Recept megtekintése
Gyors kapros ecetes uborka
Fermentálás és savanyítás

Gyors kapros ecetes uborka

Ropogós kapros uborka a bevizsgált NCHFP-recept alapján: 12 órás sós lé, majd pontosan savanyított ecetes felöntőlé és vízfürdős hőkezelés. Kb. 7–9 pintes üveg.

9 Üvegek
Recept megtekintése
Almakonfitúra szerecsendióval
Lekvárok és édes készletek

Almakonfitúra szerecsendióval

Darabos almakonfitúra citromlével, porított pektinnel és szerecsendióval, a bevizsgált NCHFP-recept alapján. Kb. 6 darab 240 ml-es üveg.

6 Üvegek
Recept megtekintése
Chili con carne üvegben – biztonságosan nyomás alatt befőzve
Készételek üvegben

Chili con carne üvegben – biztonságosan nyomás alatt befőzve

Teljes értékű tartós étel marhahúsból, babból, paradicsomból és fűszerekből, a bevizsgált NCHFP-recept alapján. Forrón töltjük és kizárólag nyomásos befőzőben kezeljük. Körülbelül 9 pintes üveg készül.

9 Üvegek
Recept megtekintése
Húsmentes spagettiszósz – biztonságosan nyomás alatt befőzve
Szószok és alapok

Húsmentes spagettiszósz – biztonságosan nyomás alatt befőzve

Paradicsomos-zöldséges szósz a bevizsgált NCHFP-recept alapján. Kizárólag nyomásos befőzőben kezelhető, körülbelül 9 pintes üveghez.

9 Üvegek
Recept megtekintése
Szilvakompót könnyű szirupban
Gyümölcs és kompót

Szilvakompót könnyű szirupban

Félbevágott szilva könnyű cukorszirupban, forrón üvegbe töltve és vízfürdőben tartósítva. Kb. 4 darab 500 ml-es üveg.

4 Üvegek
Recept megtekintése
Édes-savanyú ecetes sárgarépa mustár- és zellermaggal
Zöldségek befőzése

Édes-savanyú ecetes sárgarépa mustár- és zellermaggal

Ropogós sárgarépa-karikák édes-savanyú ecetes lében, mustár- és zellermaggal. Bevizsgált vízfürdős befőzési recept, körülbelül 4 darab 500 ml-es üveghez.

4 Üvegek
Recept megtekintése
Répakrémleves befőzéshez
Levesek és egytálételek

Répakrémleves befőzéshez

Egyszerű répakrémleves háztartási tartalékételként és vészhelyzeti felkészüléshez. A recept kb. 16 adagot vagy 4 nagy üveget ad.

16 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése
Lencseleves zöldségekkel befőzéshez
Levesek és egytálételek

Lencseleves zöldségekkel befőzéshez

Egyszerű, laktató zöldséges lencseleves tartós készletként vészhelyzetekre és hosszabb áramszünetekre.

16 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése
Burgonya-póréhagyma levesalap befőzéshez
Levesek és egytálételek

Burgonya-póréhagyma levesalap befőzéshez

Egyszerű levesalap burgonyából és póréhagymából. Felbontás után frissen tovább ízesíthető és krémesíthető.

16 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése
Sütőtökös-répás levesalap befőzéshez
Levesek és egytálételek

Sütőtökös-répás levesalap befőzéshez

Enyhe levesalap sütőtökből és répából. Darabosan kerül befőzésre, és csak felnyitás után kell pürésíteni.

16 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése
Paradicsomos-zöldséges leves befőzéshez
Levesek és egytálételek

Paradicsomos-zöldséges leves befőzéshez

Egyszerű paradicsomos-zöldséges leves tartós készletnek. Sűrítőanyag és tészta nélkül befőzve.

16 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése
Babos-zöldséges leves befőzéshez
Levesek és egytálételek

Babos-zöldséges leves befőzéshez

Tartalmas babos zöldségleves tartós készletnek. Jól laktat, és veszélyes adalékok nélkül kerül befőzésre.

16 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése
Burgonyás-zöldséges egytálétel üvegben
Készételek üvegben

Burgonyás-zöldséges egytálétel üvegben

Egyszerű, laktató készétel burgonyából, sárgarépából, zellergumóból és zöldségalapléből. Ideális meleg étel a készletekből.

16 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Almakompót fahéjjal befőzéshez
Gyümölcs és kompót

Almakompót fahéjjal befőzéshez

Klasszikus almakompót enyhe fahéjas ízzel. Jól használható készletként reggelihez, desszertekhez vagy egyszerű vészhelyzeti ételekhez.

32 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Szeletelt sárgarépa befőzése nyomásos befőzőben
Zöldségek befőzése

Szeletelt sárgarépa befőzése nyomásos befőzőben

Egyszerű zöldségtartalék szeletelt sárgarépából. Praktikus köretként, levesbetétként vagy gyors ételek alapjaként.

16 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Csirkés-zöldséges egytálétel üvegben
Készételek üvegben

Csirkés-zöldséges egytálétel üvegben

Enyhe készétel csirkével, sárgarépával, zellergumóval és burgonyával. Tészta, rizs és tejszín nélkül, hogy alkalmas maradjon tartaléknak.

16 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Vaníliás körtekompót befőzéshez
Gyümölcs és kompót

Vaníliás körtekompót befőzéshez

Lágy körtekompót vaníliával és citrommal. Jól illik tejbegrízhez, rizshez, süteményhez vagy egyszerű édes desszertként.

32 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Zöldbab befőzése nyomás alatt
Zöldségek befőzése

Zöldbab befőzése nyomás alatt

A zöldbab klasszikus zöldségtartalék. Jó köretnek, egytálételekhez vagy gyors serpenyős fogásokhoz.

16 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Marhahúsos zöldségragu üvegben
Készételek üvegben

Marhahúsos zöldségragu üvegben

Tartalmas készétel marhahússal, gyökérzöldségekkel és alaplével. Lisztes sűrítés és tejszín nélkül készül.

16 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Citromos őszibarackkompót befőzéshez
Gyümölcs és kompót

Citromos őszibarackkompót befőzéshez

Gyümölcsös őszibarackkompót enyhe citromos ízzel. Jó tartalék desszertekhez, joghurthoz vagy egyszerű édes ételekhez.

32 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Borsó és sárgarépa befőzése
Zöldségek befőzése

Borsó és sárgarépa befőzése

Klasszikus zöldségkeverék borsóból és sárgarépából. Egyszerű, sokoldalú és jól adagolható.

16 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Babos-paradicsomos egytálétel üvegben
Készételek üvegben

Babos-paradicsomos egytálétel üvegben

Egyszerű készétel fehér babbal, paradicsommal, sárgarépával és paprikával. Fűszeres, de nem sűrített.

16 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Fahéjas szilvakompót befőzéshez
Gyümölcs és kompót

Fahéjas szilvakompót befőzéshez

Erőteljes ízű fahéjas szilvakompót. Jól illik császármorzsához, grízhez, tejberizshez, süteményhez, vagy egyszerű desszertek tartalékaként.

32 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Cékla kockák nyomásos befőzése
Zöldségek befőzése

Cékla kockák nyomásos befőzése

Cékla tartós zöldségtartalékként. Semlegesen befőzve, később sokféleképpen felhasználható.

16 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Csicseriborsós-zöldséges curry üvegben
Készételek üvegben

Csicseriborsós-zöldséges curry üvegben

Enyhe curry készétel csicseriborsóval, zöldségekkel és alaplével. A kókusztejet vagy tejszínt csak tálaláskor kell hozzáadni.

16 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Sárgabarackbefőtt tartósításhoz
Gyümölcs és kompót

Sárgabarackbefőtt tartósításhoz

Gyümölcsös sárgabarackbefőtt citromlével. Jól használható süteményekhez, desszertekhez vagy édes tartalékként.

32 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Leveszöldség-keverék nyomásos befőzése
Zöldségek befőzése

Leveszöldség-keverék nyomásos befőzése

Sokoldalú készlet sárgarépából, zellerből, póréhagymából és hagymából. Ideális alap levesekhez, egytálételekhez és szószokhoz.

16 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Lencsés-zöldséges egytálétel üvegben
Készételek üvegben

Lencsés-zöldséges egytálétel üvegben

Tápláló készétel lencsével, sárgarépával, burgonyával és zöldségalaplével. Nem pürésített és nem sűrített.

16 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Ananász-mangó kompót befőzéshez
Gyümölcs és kompót

Ananász-mangó kompót befőzéshez

Trópusi kompót ananászból és mangóból lime-mal. Különösen jól illik joghurthoz, rizses ételekhez, süteményekhez vagy egyszerű desszertekhez.

32 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Paprika és hagyma nyomás alatti befőzése
Zöldségek befőzése

Paprika és hagyma nyomás alatti befőzése

Egyszerű zöldségkonzerv paprikából és hagymából. Jó alap serpenyős ételekhez, rizses fogásokhoz vagy egytálételekhez.

16 Adagok 8 Üvegek
Recept megtekintése
Epres-rebarbarás lekvár
Lekvárok és édes készletek

Epres-rebarbarás lekvár

Gyümölcsös lekvár eperből és rebarbarából, kellemes savanykás ízzel. Jól használható édes tartalékként reggelihez, süteményekhez vagy egyszerű vészhelyzeti konyhához.

8 Üvegek
Recept megtekintése
Alap paradicsomszósz befőzéshez
Szószok és alapok

Alap paradicsomszósz befőzéshez

Egyszerű alap paradicsomszósz tésztákhoz, rizses ételekhez, levesekhez vagy egytálételekhez. Tejszín, liszt és keményítő nélkül befőzve.

6 Üvegek
Recept megtekintése
Klasszikus savanyú káposzta üvegben
Fermentálás és savanyítás

Klasszikus savanyú káposzta üvegben

Egyszerű alaprecept fermentált fejes káposztához. Köretnek, tartaléknak és gyors ételek alapjának is megfelelő.

16 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése
Ananász-lime lekvár
Lekvárok és édes készletek

Ananász-lime lekvár

Világos, friss lekvár ananászból és lime-ból. Kenyérhez, palacsintához, joghurthoz vagy egyszerű desszertekhez is illik.

8 Üvegek
Recept megtekintése
Fűszeres ketchup befőzéshez
Szószok és alapok

Fűszeres ketchup befőzéshez

Fűszeres, paradicsomalapú ketchup ecettel, cukorral és fűszerekkel. Jó alapmártás egyszerű ételekhez.

6 Üvegek
Recept megtekintése
Fermentált kapros uborka
Fermentálás és savanyítás

Fermentált kapros uborka

Ropogós uborka sós lében, kaporral és fokhagymával. Klasszikus fermentálás ecet nélkül.

16 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése
Mangó-maracuja lekvár
Lekvárok és édes készletek

Mangó-maracuja lekvár

Aromás trópusi lekvár mangóból, maracujából és lime-ból. A maracuja és a lime savassága friss és kiegyensúlyozott ízt ad.

8 Üvegek
Recept megtekintése
Édes-savanyú alapszósz befőzéshez
Szószok és alapok

Édes-savanyú alapszósz befőzéshez

Tartós édes-savanyú szósz ecet, cukor, ananász és paradicsom alapból. Jól illik rizshez, zöldségekhez vagy egyszerű serpenyős ételekhez.

6 Üvegek
Recept megtekintése
Fermentált sárgarépa gyömbérrel
Fermentálás és savanyítás

Fermentált sárgarépa gyömbérrel

Enyhe, kissé fűszeres sárgaréparudak sós lében. Jó köretnek, nassolnivalónak vagy egyszerű tartalékételek kiegészítőjeként.

16 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése
Almás-fahéjas lekvár
Lekvárok és édes készletek

Almás-fahéjas lekvár

Egyszerű, édes tartós lekvár almából, fahéjból és citromból. Különösen jó kenyérre, zabkásához, palacsintához vagy sütemények töltelékének.

8 Üvegek
Recept megtekintése
Alap BBQ szósz befőzéshez
Szószok és alapok

Alap BBQ szósz befőzéshez

Füstös, édes-savanyú alap BBQ szósz paradicsom- és ecetalapon. Tartalék szószként használható grillezett ételekhez és egyszerű főzéshez.

6 Üvegek
Recept megtekintése
Fermentált vöröskáposzta almával
Fermentálás és savanyítás

Fermentált vöröskáposzta almával

Erőteljes vöröskáposzta-ferment enyhe almás ízzel. Jó köret egyszerű tartalékételekhez.

16 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése
Szilvalekvár
Lekvárok és édes készletek

Szilvalekvár

Erőteljes ízű, lassan főzött szilvalekvár fahéjjal és citrommal. Illik kenyérhez, süteményekhez, palacsintához vagy egyszerű édességekhez.

8 Üvegek
Recept megtekintése
Alma-curry szósz befőzéshez
Szószok és alapok

Alma-curry szósz befőzéshez

Gyümölcsös, fűszeres alapszósz almából, ecetből és curryből. Illik rizshez, zöldségekhez, szárnyashoz vagy egyszerű kamraételekhez.

6 Üvegek
Recept megtekintése
Gyors ecetes lilahagyma
Fermentálás és savanyítás

Gyors ecetes lilahagyma

Lilahagyma ecetes lében. Gyorsan elkészíthető, és jó köret rizshez, babhoz, kenyérhez, húshoz vagy zöldségekhez.

16 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése
Guáva-lime zselé
Lekvárok és édes készletek

Guáva-lime zselé

Aromás zselé guávából és lime-ból. Gyümölcsös, intenzív illatú, és jól használható édes tartalékként.

8 Üvegek
Recept megtekintése
Chili-ecetes szósz befőzéshez
Szószok és alapok

Chili-ecetes szósz befőzéshez

Csípős alapszósz chiliből, ecetből és sóból. Takarékosan használható ízesítőszószként levesekhez, rizshez, húshoz vagy zöldségekhez.

6 Üvegek
Recept megtekintése
Ecetes paprika-répa keverék
Fermentálás és savanyítás

Ecetes paprika-répa keverék

Egyszerű zöldségkeverék ecetes lében. Jó köretnek, hidegtálakhoz vagy gyors tartalékételekhez.

16 Adagok 4 Üvegek
Recept megtekintése